English
 
The year 96 (Årgang 96)
           As a trainer my first big project was the year 96  Bagsværd (Willy,s team) .We started at that time with a chip and chap team in the lower leagues. Over 3 years my team "Chip" were eventually strong enough to compete in the first division after successive successful seasons. We reached a promotion place not less than 4 times out of six tournaments at that time.
   The following 2 years where much tougher, but now we played up there with the big clubs in the 1 division.
Our greatest achievement was winning a 22 team winter tournament at 1st and 2nd division level the Chevrolet Cup 2006/07. The following spring we reached  4th place in division 1. In the same split season my new 2nd team where double promotion candidates in 1st and 3rd place this would lift them from the 4th to the 2nd division. This was fantastic for the boys who had only experienced in a large part defeat after defeat and a relegation place not less than 5 out of 6 tournaments over the same 3 years as the "Chip"team was having it's early success. Now they also experienced winning as part of a collective squad - A troop.
         I  have discussed it with Bagsværds full time head trainer Henrik Høj and he is in agreement that the year 96 was the best, and most successful Bagsværd youth side to date over a longer period.



Back Row left to right:
 Nicolai M, Frederik S, Simon C, Magnus G, Jonatan M, Rasmus J.
Simon P, William Angus- (Vice Captain ), Nicolai VK, Theis M     GVI Silver 2007

  All good things must come to an end, and i stopped as trainer to the year 96 team , primarily so i could focus on Olivers (my second son) development , especially after William (my first son) left our team to try out  with the elite team at the Akademisk boldklub (AB) under Bjørn Dyrmøse. After a short rest i could now concentrate on my new big project, after i knew William was established at AB.
I truly believe the year 2000 (årgang 2000) can be even better than the year
1996 (årgang 96) partly because i am more experienced and more willing to share responsibility , and partly because we have a stronger group as a start to work with.
    We are organised. We have sponsors ,(but could always use more) and we shall soon plan our first tour, .Several willing hands are prepared to help - all these areas where  problematik with the year 96! despite the fantastic football we played . (To be fair they made an attempt at the end but it was to little to late.) We appear to have started really well with the year 2000 team with a dynamic team on and of the pitch. Bent Hansen, as coordinator and myself Steven as trainer with 2 helper trainers Rasmus and Jeppe. Continue the good work, so our children have a good time and experience and we can all move forwards together. Torben and Sander have also offered to help as trainers if we need them - fantastic!
William Angus and Oliver Angus (my sons) have played for/play for the respective teams year 1996 and year 2000. Information primarily about year 2000 will be spiced with information about the year 1996 for comparison.There will also be a link to Williams and Olivers big sister Rebecca Angus (Becky) . Rebecca is a women's England  international  player, who recently scored her debut goal against the USA. ( 3v 1to England ). My daughter also plays professional football in Norway for Kolbotn who won the final of the King Harald Cup to be Norwegian champions in front of 10,000 fans in November. Becky scored the deciding goal and was presented with the trophy by "Kong Harald".
     All this football should drive a wife crazy , but my wife loves to hear all about the games and without her enthusiasm and understanding it would be impossible to dedicate so much time to my greatest passion.(It is after all ,for our boys and yours i do it.)
 


Back Row left to right:
Magnus Gibson, Jeppe Rasmussen, Kasper Eriksen, Frederik Stengård, Fred Rasmussen.
Theis Mørup, Victor Jensen, William Angus, Nicolai Vibe Kragh,. 2006/07 Winter.


Dansk

Årgang 96.
              Som en træner i Bagsværd, var årgang 96 mit første store projekt. Truppen var jævn delt op ( talent - fysiken ) med et Chip og Chap hold. Begge hold spillede i de laveste række.
Over 3 år var mit hold (Chip) gradevis stærker. Efter 3 år nåede vi frem til 1st række nivaeut fodbold efter succesrige sæsoner på stribe. Desvære gik det ikke så godt for Chap holdet som fortsatte med at spille i de lavere rækker. To forskellige kulturer udvikede sig, side om side som senere skabte uro i hele truppen.
Efter at begge hold blev sammenført (ikke uden problemer) var de næste 2 år i 1 række begge spændede og udfordrings rig tid. Nu spillede vi imod elite modstandere fra de store klubber.
 I vinteren 2006/07 vandt årgang 96 Chevrolet Cupen med deltagelse fra 22 andre 1st og 2nd række hold og 8 sejre på stribe. Forår 2007 endte vi på 4 plads i 1st rækken og vores nye organiserede 2nd hold var dobbelt pulje vinder i den samme sæson 2007.
Ungdoms formand Henrik Høj er enig i at årgang 96 har været det bedste spillende Bagsværd hold over den længeste periode til dato. Desværre var organisationen udfor fra banen  knab  så godt og manglede sponsorer.
    Med god organisation, tror jeg, at Årgang 2000 kan klare det endnu bedre og gejsten er på toppen for mit anden store projekt.
Strukturen af truppen er anderledes denne gang med Bent Hansen som koordinator, Jeppe Kaarde og Rasmus Flader som hjælpe trænere og mig som træner.
  Mine sønner William Angus årgang 96 og Oliver Angus årgang 2000 har spillet/spiller i deres respektive årgang med mig som træner. 
William og Olivers stor søster Rebecca Angus debutant i Feb 2008 for England imod USA og scorede hendes første landsholds mål med en sejr  3 v 1.
William spiller nu for Akademisk Boldklubs elitehold årgang 96 under Bjørn Dyrmose, .
Nogen andre mærkværdig spillere jeg har trænet,  Frederik Stengård , og Kasper Eriksen
spiller på Lyngbys elitehold årgang 96. Men der er flere andre det også er gode fra årgang 96